About us 关于我们

Mission Statement 课题使命

The InBev-Baillet Latour EU-China Chair stimulates interdisciplinary research on EU-China relations. It is attached to the Leuven Centre for Global Governance Studies and unites a large group of professors and researchers who are active in the field of the European Union and China. The Chair regularly organises conferences, lectures, workshops and other activities to communicate key issues to students, academics and the public opinion on Flemish, Belgian and international level. To achieve this, the Chair aims to develop synergies with the InBev-Baillet Latour EU-China Chair at the Université catholique de Louvain.

“ InBev-Baillet Latour 欧盟-中国研究”旨在促进关于欧中关系的跨学科研究。本课题隶属于鲁汶大学全球治理研究中心( Leuven Centre for Global Governance Studies)，集合了众多活跃在欧盟与中国研究领域内的教授学者。本课题与法语天主教鲁汶大学（Université Catholique de Louvain）密切合作，定期组织研讨会、讲座、座谈会等活动，邀请来自比利时以及海外的学界人士共同讨论欧中关系领域内的核心话题。

Management 研究团队

The InBev-Baillet Latour EU-China Chair is coordinated by Prof. Dr. Jan Wouters, assisted by Mr. Matthieu Burnay. The Chair's initiatives are supported by a multidisciplinary Steering Committee that consists of senior academics with expertise on EU and/or China research from within the Humanities and Social Sciences.

“InBev-Baillet Latour 欧盟-中国研究”由Jan Wouters教授领导，Matthieu Burnay先生负责项目的日常运作。具体研究课题则由来自社会人文科学院系的欧盟或中国问题研究学者组成的委员会共同推荐产生。

• Prof. Dr. Filip Abraham, Vice-Rector for the Humanities and Social Sciences
• Prof. Dr. Hans Bruyninckx, Faculty of Social Sciences
• Prof. Dr. Wouter Devroe, Faculty of Law
• Prof. Dr. Antonio Eguiguren Iraola, Faculty of Theology, Director Ferdinand Verbiest Institute
• Prof. Dr. Emmanuel Gerard, Chair of the Board of the Leuven Centre for Global Governance Studies
• Prof. Dr. Katlijn Malfliet, Coordinator of the InBev-Baillet Latour EU-Russia Chair
• Prof. Dr. Nicolas Standaert, Faculty of Arts - Sinology
• Prof. Dr. Jo Swinnen, Faculty of Business and Economics
• Prof.Dr. Jan Van Damme, Faculty of Psychology and Educational Sciences
• Prof. Dr. Gerd Van Riel, Institute of Philosophy
• Prof. Dr. Jan Wouters (coordinator), Director of the Leuven Centre for Global Governance Studies